Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Turkish-Russian - Ben sana hic bir zaman ne bir kotu soz nede...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

Russian

Category Colloquial

Title	Ben sana hic bir zaman ne bir kotu soz nede...
Text Submitted by alluwantislove	Source language: Turkish Ben sana hic bir zaman ne bir kotu soz nede kotuluk ettim. Birdedigini iki etmedim. Canimdan daha degerlisin. Mail ru kapatmani soylemistim. Ama beni hic kale almadin. Sans kapiyi bir kere calar. Unutma.

Title

ÐÐµ Ð·Ð°Ð±Ñ‹Ð²Ð°Ð¹

Translation

Russian

Translated by

Target language: Russian

Ð¯ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð½Ð¸ Ñ€Ð°Ð·Ñƒ Ð½Ð¸ Ð¿Ð»Ð¾Ñ…Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ»Ð¾Ð²Ð° Ð½Ðµ ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð», Ð½Ð¸ Ð¿Ð»Ð¾Ñ…Ð¾Ð³Ð¾ Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ Ð½Ðµ ÑÐ´ÐµÐ»Ð°Ð». Ð•ÑÐ»Ð¸ Ñ‚Ñ‹ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ð»Ð° "Ð¾Ð´Ð¸Ð½", Ñ Ð½Ðµ Ð´ÐµÐ»Ð°Ð» "Ð´Ð²Ð°". Ð¢Ñ‹ Ð¼Ð½Ðµ Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð¶Ðµ Ð¼Ð¾ÐµÐ¹ Ð´ÑƒÑˆÐ¸. Ð¯ ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð», Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ñ‚Ñ‹ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ð»(Ð°) mail.ru. ÐÐ¾ Ñ‚Ñ‹ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ Ð¿Ð¾ÑÐ»ÑƒÑˆÐ°Ð»ÑÑ(Ð»Ð°ÑÑŒ). Ð¨Ð°Ð½Ñ ÑÑ‚ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ÑÑ Ð² Ð´Ð²ÐµÑ€Ð¸ Ð¾Ð´Ð¸Ð½ Ñ€Ð°Ð·. ÐÐµ Ð·Ð°Ð±Ñ‹Ð²Ð°Ð¹.

Validated by RainnSaw - 9 February 2009 21:24