Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Swedish-English - jag saknar dig sa mycket...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SwedishEnglish

This translation request is "Meaning only".
Title
jag saknar dig sa mycket...
Text
Submitted by silvinromi1
Source language: Swedish

jag saknar dig sa mycket...
nar vi ar ifran varandra.
jag iangtar efter dig!
hej gullet
hur mar du? bra hoppas jag.
massa pussar, din cicci

Title
I miss you so much....
Translation
English

Translated by ninus
Target language: English

I miss you so much.....
when we are apart.
I long for you!
Hey, sweetheart
How are you? well, I hope.
many kisses, your Cicci.
Remarks about the translation
when we are apart or when we are not togheter..
Validated by lilian canale - 20 July 2009 00:43