Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portuguese-Arabic - Seja você mesmo, mas não seja sempre o mesmo!

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: PortugueseEnglishPolishArabic

Category Thoughts

Title
Seja você mesmo, mas não seja sempre o mesmo!
Text
Submitted by yippieyo
Source language: Portuguese

Seja você mesmo, mas não seja sempre o mesmo!
Remarks about the translation
Before edit:
seja voce mesmo,mas nao seja sempre o mesmo!
Thanks to Rodrigues

Title
كن انت
Translation
Arabic

Translated by وسام2
Target language: Arabic

كن نفسك، ولكن كن متجدداً على الدوام
Remarks about the translation
يعني هي المعنى
Validated by jaq84 - 4 March 2010 10:33