Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Portugali-Arabia - Seja você mesmo, mas não seja sempre o mesmo!

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: PortugaliEnglantiPuolaArabia

Kategoria Ajatukset

Otsikko
Seja você mesmo, mas não seja sempre o mesmo!
Teksti
Lähettäjä yippieyo
Alkuperäinen kieli: Portugali

Seja você mesmo, mas não seja sempre o mesmo!
Huomioita käännöksestä
Before edit:
seja voce mesmo,mas nao seja sempre o mesmo!
Thanks to Rodrigues

Otsikko
كن انت
Käännös
Arabia

Kääntäjä وسام2
Kohdekieli: Arabia

كن نفسك، ولكن كن متجدداً على الدوام
Huomioita käännöksestä
يعني هي المعنى
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut jaq84 - 4 Maaliskuu 2010 10:33