Translation - Turkish-English - Yenemedik gururu yenemedik

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Song

Title	Yenemedik gururu yenemedik
Text Submitted by Francky5591	Source language: Turkish Yenemedik gururu yenemedik
Remarks about the translation	chanson de Asi

Title	We couldn't defeat the pride, we ...
Translation English Translated by CodeIgniter	Target language: English We couldn't defeat the pride, we couldn't
Remarks about the translation	Burda pride (gurur) yerine gurunun kibir anlamÄ±da taÅŸÄ±yan formu olan vainness kullandÄ±m. EÄŸer sÃ¶z konusu gururda kibirli bir gururdan bahsedilmiyorsa vainness yerine pride kullanÄ±labilir.

- 6 May 2010 13:53