Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Portuguese brazilian-English - EspÃrito Livre; Conhece A Ti Mesmo;
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Expression
Title
EspÃrito Livre; Conhece A Ti Mesmo;
Text
Submitted by
On Fire
Source language: Portuguese brazilian
EspÃrito Livre;
Conhece A Ti Mesmo;
Remarks about the translation
Gostaria que as expressões fossem escritas de duas maneiras:
a primeira, com as palavras escritas com as primeiras letras maiúsculas, exemplo: "Conhece A Ti Mesmo" / "EspÃrito Livre";
a segunda maneira de forma normal como em uma frase, exemplo: "Conhece a ti mesmo"; EspÃrito livre"
Muito Obrigado...
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Title
Free Spirit; Know Thyself
Translation
English
Translated by
Una Smith
Target language: English
Free spirit;
Know thyself;
Remarks about the translation
capitalized in title, lowercase in body, per request.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Validated by
pias
- 9 December 2010 12:15