Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Italian-French - message

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Italian

French

Category Chat

Title	message
Text Submitted by manu1co	Source language: Italian comunque volevo dirti che non mi disturbi per niente, anzi, mi fa piacere dei tuoi messaggi

Title	message
Translation French Translated by Francky5591	Target language: French de toute faÃ§on, je voulais te dire que tu ne me dÃ©ranges absolument pas, au contraire, tes messages me font plaisir

Validated by Tantine - 17 September 2007 20:58

Last messages

	Author	Message
		17 September 2007 20:59
	Tantine Number of messages: 2747	Salut Francky C'est bon!! Bises Tantine
		18 September 2007 10:20
	Francky5591 Number of messages: 12396	Take it away, Tantine!