Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Italų-Prancūzų - message

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Italų

Prancūzų

Kategorija Pokalbiai

Pavadinimas	message
Tekstas Pateikta manu1co	Originalo kalba: Italų comunque volevo dirti che non mi disturbi per niente, anzi, mi fa piacere dei tuoi messaggi

Pavadinimas	message
Vertimas Prancūzų Išvertė Francky5591	Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų de toute faÃ§on, je voulais te dire que tu ne me dÃ©ranges absolument pas, au contraire, tes messages me font plaisir

Validated by Tantine - 17 rugsėjis 2007 20:58

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		17 rugsėjis 2007 20:59
	Tantine Žinučių kiekis: 2747	Salut Francky C'est bon!! Bises Tantine
		18 rugsėjis 2007 10:20
	Francky5591 Žinučių kiekis: 12396	Take it away, Tantine!