Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Originaltext - Faröisch - Ã¸gn gomul sÃ¸gn forminnis mÃ¡l Hevnd og hatur nevnd...

momentaner Status ‎Originaltext

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Faröisch

Faröisch

Deutsch

Kategorie Lied

Titel	Ã¸gn gomul sÃ¸gn forminnis mÃ¡l Hevnd og hatur nevnd...
Zu übersetzender Text Übermittelt von rippervonrostow	Herkunftssprache: Faröisch TÃ¸gn gomul sÃ¸gn forminnis mÃ¡l Hevnd og hatur nevnd Ã¸vundar bÃ¡l Ã vÃgvÃ¸llum vÃ³nin hon doyr HÃ¡tt for heljar grind garmurin goyr VindÃ¸ld, VargÃ¸ld er komin SkeggÃ¸ld, skÃ¸lmÃ¸ld brÃ¡tt farin er Ber fram herklÃ¦Ã°i merkt av mongun strÃÃ° Brynju og blankan brand og fram Ã¡ vÃ¸llin rÃÃ° Komi hvat koma mÃ¡, lat so fara alt Leingi eg henda dag Ã huga havi fjalt
Bemerkungen zur Übersetzung	der text stammt aus dem lied "ragnarok" von der band tÃ½r. inhaltlich handelt er von der "goetterdaemmerung", also der endschlacht der nordischen goetter ob das weiterhilft, kann ich nicht sagen, aber ich hoffe es mal stark^^ danke im vorraus!

25 Dezember 2007 22:34