Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Polnisch - W niedziel wychechałam z Gdyni do Bygdoszczy. ...

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: PolnischFranzösisch

Kategorie Brief / Email

Titel
W niedziel wychechałam z Gdyni do Bygdoszczy. ...
Zu übersetzender Text
Übermittelt von Pepsi__xD
Herkunftssprache: Polnisch

W niedziel wychechałam z Gdyni do Bygdoszczy. Pojechałam do mojej babci Wandy wypiłam herbate i dostałam prezenty. Następnie o godzinie 15:00 pojechałam do mojej drugiej babci Oli zostałam na obiedzie. Po obiedzie babcia dała mi ciastko własnej roboty. O godzinie 18:23 pojechałam do mojego taty> Bawiłam sie z bratem, grałam na komputerze, ogledałam filmy i serfowałam po internecie.
Następnego dnia przyjechala po mnie mama i wrócilismy do Gdyni. Jechaliśmy dwie godziny.
W Bygdoszczy bardzo mi sie podobało.
Bemerkungen zur Übersetzung
Cześć bardzo prosze o przetłumaczenie tego tekstu jest to mały list to mojego przyjaciela z Francji. Nie znam dobrze francuskiego wiec prosze o pomoc.Niestety list nie jest dokonczony bo nie mialam wystarczajacej ilosci punktów
30 März 2008 16:19