Originaltext - Spanisch - Recepcion definitiva

momentaner Status ‎Originaltext

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Spanisch

Kategorie Tägliches Leben - Nachrichten / Laufende Geschäfte

Titel	Recepcion definitiva
Zu übersetzender Text Übermittelt von azitrad	Herkunftssprache: Spanisch Reunidos: XXXX y ZZZZ, representadas cada una de las compaÃ±Ãas por los abajo firmantes y como consecuencia de haber concluido satisfactoriamente el periodo de garantÃa del "Dispatching de Backup de Oleoductos": Certifican: Que se han cumplido las condiciones establecidas en el contrato para dar por terminado el citado proyecto.
Bemerkungen zur Übersetzung	I know there is also an English expression there.... and I think it means "Dispecerizare de rezervÄƒ conducte de gaz"... Thank you!

19 September 2008 11:39