Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Englisch-Arabisch - you know im failing...can you try to ...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: EnglischArabisch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
you know im failing...can you try to ...
Text
Übermittelt von Roben
Herkunftssprache: Englisch

you know I'm failing...can you try to add me?heres my add.#############@#####.com
Bemerkungen zur Übersetzung
<e mail address erased>

Titel
the needed translation
Übersetzung
Arabisch

Übersetzt von Shihab
Zielsprache: Arabisch

تعلم أنيي أجهل كيفية عمل ذلك ... هل لك أن تقوم انت بأضافتي ؟ هذا هو عنواني....
Bemerkungen zur Übersetzung
يبدو أن هذا النص مقتطف من حوار يدور بين أثنين يحاول أحدهما أضافة الآخر الى لائحة الأسماء و العناوين لديه ولكنه يجهل هذا فيطلب من الطرف الآخر القيام بهذه العملية.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von jaq84 - 26 September 2008 20:06