Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•Pagrindinis
•Patvirtinti naują tekstą vertimui
•Pageidaujami vertimai
•Pabaigti vertimai
•
Favorito vertimas
•
•Internetinio puslapio vertimas
•Ieškoti
▪Nemokami kalbų mainai
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
▪▪Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertimas - Anglų-Arabų - you know im failing...can you try to ...
Esamas statusas
Vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas:
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
you know im failing...can you try to ...
Tekstas
Pateikta
Roben
Originalo kalba: Anglų
you know I'm failing...can you try to add me?heres my add.#############@#####.com
Pastabos apie vertimą
<e mail address erased>
Pavadinimas
the needed translation
Vertimas
Arabų
Išvertė
Shihab
Kalba, į kurią verčiama: Arabų
تعلم أنيي أجهل كيÙية عمل ذلك ... هل لك أن تقوم انت بأضاÙتي ØŸ هذا هو عنواني....
Pastabos apie vertimą
يبدو أن هذا النص مقتط٠من Øوار يدور بين أثنين ÙŠØاول Ø£Øدهما أضاÙØ© الآخر الى لائØØ© الأسماء Ùˆ العناوين لديه ولكنه يجهل هذا Ùيطلب من الطر٠الآخر القيام بهذه العملية.
Validated by
jaq84
- 26 rugsėjis 2008 20:06