Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Italienisch - vari

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Englisch

Italienisch

Titel	vari
Text Übermittelt von vale1	Herkunftssprache: Englisch Hi Valery I am pleased to hear that you enjoyed our conversation. I have a lot to tell you, and I can't wait to talk to you. Unfortunately now is not a good time for me. I will try to call you tomorrow. I will be in the office most of the day. Have a good night.

Titel	vari
Übersetzung Italienisch Übersetzt von luccaro	Zielsprache: Italienisch Ciao Valery, mi fa piacere sapere che la nostra conversazione ti Ã¨ piaciuta. Ti devo raccontare tante cose, e non posso aspettare di parlare con te. Purtroppo adesso non ho tempo. ProverÃ² a chiamarti domani. SarÃ² in ufficio per la maggior parte della giornata. Buona notte.
Bemerkungen zur Übersetzung	I can't wait to talk to you = - non posso aspettare di parlare con te - non vedo l'ora di parlare con te

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von luccaro - 2 Juni 2006 07:28