Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



10Originaltext - Englisch - Choose a color for the selected effect color role.

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: EnglischUngarisch

Kategorie Satz - Computer / Internet

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Choose a color for the selected effect color role.
Zu übersetzender Text
Übermittelt von hron84
Herkunftssprache: Englisch

Choose a color for the selected effect color role.
Bemerkungen zur Übersetzung
Ez a szöveg egy grafikus környezet egyik beállítópaneljén jelenik meg, és azt akarja mondani, hogy válassz egy színt a kiválasztott effektushoz, vagy valami ilyesmi. A gond elsősorban az, hogy a "color role" kifejezést nem tudom hova rakni, a "szín szabály" az adott kontextusban értelmetlen.
10 März 2010 18:23