Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Französisch - Je ne pourrai pas être sur internet ...

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: FranzösischTürkisch

Titel
Je ne pourrai pas être sur internet ...
Zu übersetzender Text
Übermittelt von paty62
Herkunftssprache: Französisch

Je ne pourrai pas être sur internet pendant 15 jours, je pars en Tunisie mardi. Je t'enverrai des messages régulièrement pour t'embrasser. Je suis impatiente d'être avec toi en Turquie dans un mois. Si tu veux m'envoyer des messages en Tunisie, mon numéro est :
Bemerkungen zur Übersetzung
<edit> with caps where needed, as well as verbs that were conjugated at the conditional tense while the future tense was obviously the one to be used</edit> (07/28/francky)
Zuletzt bearbeitet von Francky5591 - 28 Juli 2010 13:45