Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Spanisch-Finnisch - dijo el perro al hueso: tú estaras duro, pero yo...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: SpanischFinnischLateinJapanischRussischBrasilianisches Portugiesisch

Kategorie Ausdruck - Kultur

Titel
dijo el perro al hueso: tú estaras duro, pero yo...
Text
Übermittelt von mileguito
Herkunftssprache: Spanisch

dijo el perro al hueso:
tú estaras duro, pero yo no tengo prisa

Titel
Koira luulle sanoi: sinä olet kova, mutta
Übersetzung
Finnisch

Übersetzt von Freya
Zielsprache: Finnisch

Koira luulle sanoi:
sinä olet kova, mutta minulla ei ole kiirettä.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Maribel - 22 August 2007 10:44