Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



13Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Arabisch - O destino é consequencia de nossas atitudes ,...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Brasilianisches PortugiesischGriechischChinesischArabischJapanisch

Kategorie Gedanken - Tägliches Leben

Titel
O destino é consequencia de nossas atitudes ,...
Text
Übermittelt von djglenio
Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch

O destino é consequência de nossas atitudes , colhemos o que plantamos.
Bemerkungen zur Übersetzung
o texto quer dizer que o destino é feito pela propria pessoa.

Titel
المصير نتيجة سلوكنا, نحن نحصد ما زرعنا
Übersetzung
Arabisch

Übersetzt von elmota
Zielsprache: Arabisch

المصير نتيجة سلوكنا, نحن نحصد ما زرعنا
Bemerkungen zur Übersetzung
thanks goncin :)
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von elmota - 26 Dezember 2007 08:09