Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Arabisch-Englisch - Ù…Ø±ØØ¨Ø§ Ø£ÙˆØ¯ Ù…Ù†ÙƒÙ… Ø§Ù„ØªÙƒØ±Ù… Ø¨Ø§Ø±Ø³Ø§Ù„ Ù„ÙŠ Ø§Ù„ÙƒØªØ§Ù„ÙˆØ¬Ø§Øª...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Arabisch

Englisch

Kategorie Versuch - Nachrichten / Laufende Geschäfte

Titel	Ù…Ø±ØØ¨Ø§ Ø£ÙˆØ¯ Ù…Ù†ÙƒÙ… Ø§Ù„ØªÙƒØ±Ù… Ø¨Ø§Ø±Ø³Ø§Ù„ Ù„ÙŠ Ø§Ù„ÙƒØªØ§Ù„ÙˆØ¬Ø§Øª...
Text Übermittelt von abdullah samer	Herkunftssprache: Arabisch Ù…Ø±ØØ¨Ø§ Ø£ÙˆØ¯ Ù…Ù†ÙƒÙ… Ø§Ù„ØªÙƒØ±Ù… Ø¨Ø§Ø±Ø³Ø§Ù„ Ù„ÙŠ Ø§Ù„ÙƒØªØ§Ù„ÙˆØ¬Ø§Øª Ù…ÙˆØ¶ØØ§ Ø¹Ù„ÙŠÙ‡Ø§ Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø© Ø¨Ø§Ø³Ø¹Ø§Ø±ÙƒÙ… ÙˆØ¨ÙˆÙ„ÙŠØµØ© Ø§Ù„Ø´ØÙ† Ø¨Ø§Ù„Ø¯ÙˆÙ„Ø§Ø± Ø§Ù„Ø§Ù…Ø±ÙŠÙƒÙŠ
Bemerkungen zur Übersetzung	Ø£ÙˆØ¯ Ø§Ù„Ø§Ø³ØªÙŠØ±Ø§Ø¯ Ù…Ù† Ø§Ù„Ø®Ø§Ø±Ø¬ ÙˆØ§Ø±ÙŠØ¯ ØµÙŠØºØ© Ù„ÙƒÙŠ Ø§Ø±Ø§Ø³Ù„ Ø§Ù„Ù…ØµØ§Ù†Ø¹ ÙˆØªÙƒÙˆÙ† Ø¨Ø§Ù„Ù„ØºØ© Ø§Ù„Ø§Ù†Ø¬Ù„ÙŠØ²ÙŠÙ‡ Ø§Ù‡ØªÙ…Ø§Ù…ÙŠ Ù‡Ùˆ Ø§Ù„Ø§Ø«Ø§Ø« Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ¨ÙŠ

Titel	Dear Sir,
Übersetzung Englisch Übersetzt von elmota	Zielsprache: Englisch Dear Sir, I would appreciate it if you would mail me your product catalogue with prices and shipping prices in USD.
Bemerkungen zur Übersetzung	This would do for your request (a formal letter to communicate with product factories) Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„ØµÙŠØºØ© Ù…Ù†Ø§Ø³Ø¨Ø© Ù„Ø·Ù„Ø¨Ùƒ Ùˆ Ù„Ø§ ØªÙ†Ø³Ù‰ Ø£Ù† ØªØ¶ÙŠÙ Ø´ÙƒØ±Ø§Ù‹ ÙÙŠ Ø§Ù„Ù†Ù‡Ø§ÙŠØ©: Thank you for your time.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von kafetzou - 11 November 2007 22:59