Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Rumenskt-Hollendskt - fată nu mă vedeti doar voi
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Heiti
fată nu mă vedeti doar voi
Tekstur
Framborið av
evanoers65
Uppruna mál: Rumenskt
fată nu mă vedeţi doar voi
Viðmerking um umsetingina
Diacritics added -Freya-
Heiti
meisje het zijn jullie die mij niet zien
Umseting
Hollendskt
Umsett av
rodi
Ynskt mál: Hollendskt
meisje het zijn jullie die mij niet zien
Viðmerking um umsetingina
het Roemeens is wel slecht geschreven vandaar enkelvoud en mv in de zin
Góðkent av
Chantal
- 13 Mars 2006 17:21