Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Rumenskt-Enskt - Viaţa mea eşti numai tu

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: RumensktHollendsktEnsktBulgarskt

Bólkur Setningur

Heiti
Viaţa mea eşti numai tu
Tekstur
Framborið av zorro1
Uppruna mál: Rumenskt

Viaţa mea eşti numai tu.
Viðmerking um umsetingina
Heeft iets te maken met het leven.

Diacritics added/Freya

Heiti
My life is only you..
Umseting
Enskt

Umsett av Chantal
Ynskt mál: Enskt

My life is just for you
Viðmerking um umsetingina
I only live for you
there can be so much said, but it always comes to one point..
Góðkent av cucumis - 27 Apríl 2006 07:41





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

27 Apríl 2006 07:41

cucumis
Tal av boðum: 3785
Thanks chantal, i've edited the translation to keep only one choice and move your notes in the comment field.