Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Italskt-Enskt - la farfalla non conta gli anni ma gli istant: per...
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Tankar - Dagliga lívið
Heiti
la farfalla non conta gli anni ma gli istant: per...
Tekstur
Framborið av
baranzagros
Uppruna mál: Italskt
la farfalla non conta gli anni ma gli istanti: per questo il suo breve tempo le basta
Viðmerking um umsetingina
İngiliz aksanı ile
Heiti
The butterfly does not count the ...
Umseting
Enskt
Umsett av
Lein
Ynskt mál: Enskt
The butterfly does not count the years, but the moments; that is why its brief existence is enough for it.
Góðkent av
lilian canale
- 3 Juni 2013 14:37