Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Italiensk-Engelsk - la farfalla non conta gli anni ma gli istant: per...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: ItalienskEngelskTyrkisk

Kategori Tanker - Dagligliv

Tittel
la farfalla non conta gli anni ma gli istant: per...
Tekst
Skrevet av baranzagros
Kildespråk: Italiensk

la farfalla non conta gli anni ma gli istanti: per questo il suo breve tempo le basta
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
İngiliz aksanı ile

Tittel
The butterfly does not count the ...
Oversettelse
Engelsk

Oversatt av Lein
Språket det skal oversettes til: Engelsk

The butterfly does not count the years, but the moments; that is why its brief existence is enough for it.
Senest vurdert og redigert av lilian canale - 3 Juni 2013 14:37