Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Portugisiskt brasiliskt-Katalanskt - meus amores minha famÃlia
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Setningur
Heiti
meus amores minha famÃlia
Tekstur
Framborið av
matoxo
Uppruna mál: Portugisiskt brasiliskt
meus amores minha famÃlia
Viðmerking um umsetingina
<Admin's remark>
THIS REQUEST IS NO LONGER ACCEPTABLE ACCORDING TO OUR NEW SUBMISSION RULES
PLEASE DO NOT SUBMIT ANY TRANSLATION REQUEST FROM THIS TEXT OR IT WILL BE REMOVED STRAIGHT AWAY!
Heiti
els meus amors de la meva famÃlia
Umseting
Katalanskt
Umsett av
SusanaRVida
Ynskt mál: Katalanskt
els meus amors de la meva famÃlia
Viðmerking um umsetingina
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Góðkent av
pias
- 18 Desember 2010 15:31
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
27 Oktober 2006 14:23
SusanaRVida
Tal av boðum: 57
El "de" que añadió la correctora no figura en el original y cambia el sentido. HabrÃa que quitarlo.