Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Katalanskt-Enskt - On és el lavabo, sisplau? Dongui'm dues barres...
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Heiti
On és el lavabo, sisplau? Dongui'm dues barres...
Tekstur
Framborið av
Enric
Uppruna mál: Katalanskt
On és el lavabo, sisplau?
Dongui'm dues barres de pa.
Qui és l'últim?
Baixa?
Dues entrades, sisplau.
Té canvi de 50?
Rentar i tallar.
On és la sortida?
Quan val això?
Volem taula per tres, sisplau.
On és el forum?
Viðmerking um umsetingina
"baixa?", referit a quan tens algú davant la porta del metro.
On és la sortida: d'un local gran, de la ciutat...
Heiti
Where is the toilet, please?
Umseting
Enskt
Umsett av
apple
Ynskt mál: Enskt
Where is the toilet, please?
Give me two loaves of bread.
Who is last?
Getting out?
Two tickets, please.
Have you got change for a 50?
Wash and cut.
Where is the exit?
How much does it cost?
We want a table for three, please.
Where is the forum?
Viðmerking um umsetingina
Exit could be also way out.
Góðkent av
kafetzou
- 26 Mars 2007 05:44