Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Portugisiskt-Arabiskt - Respiro fundo e lembro-me da força que guardo...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: PortugisisktArabiskt

Bólkur Tankar

Heiti
Respiro fundo e lembro-me da força que guardo...
Tekstur
Framborið av sandraneto
Uppruna mál: Portugisiskt

Respiro fundo e lembro-me da força que guardo dentro do meu corpo
Viðmerking um umsetingina
Procuro uma traduçao fiavel, por que pretendo tatuar o resultado

Heiti
اتنفس بعمق واتذكر القوة التي احتفظ بها داخل جسدي
Umseting
Arabiskt

Umsett av beso-csk
Ynskt mál: Arabiskt

أتنفس بعمق وأتذكر القوة التي أحتفظ بها داخل جسدي
Viðmerking um umsetingina
fixed hamza's
Góðkent av elmota - 21 Oktober 2007 06:04