Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Zweeds-Engels - Använd telefonen och värna om miljön!

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ZweedsEngels

Categorie Informeel

Titel
Använd telefonen och värna om miljön!
Tekst
Opgestuurd door svenskatillengelska
Uitgangs-taal: Zweeds

Använd telefonen och värna om miljön!
Details voor de vertaling
Jag har skrivit en engelsk text där innehållet fått fram att det lär vara lite miljövänligt att använda telefonen.
T.ex. Att ringa någon som bor långt bort istället för ta sig dit med en bil som släpper ut en massa kilo koldioxid.

Efter texten ska jag skriva
"Använd telefonen och var klimatsmart/vänlig mot miljön" eller så.

Tack!

Titel
Use the telephone and safeguard the environment!
Vertaling
Engels

Vertaald door pias
Doel-taal: Engels

Use the telephone and protect the environment!
Laatst goedgekeurd of bewerkt door IanMegill2 - 19 februari 2008 03:32





Laatste bericht

Auteur
Bericht

17 februari 2008 19:40

swe27
Aantal berichten: 33
I'd use care for the environment instead of protect the environment.