Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎ Favoriete vertalingen
•‎
•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken


▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
▪▪‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Bulgaars-Arabisch - Здравейте, ако Вие сте дублиран потребител (потребител с два профила), ние Ви молим ..

Huidige status ‎Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: PortugeesItaliaansSpaansRoemeensTurksNederlandsBulgaarsServischDeensEngelsArabischDuitsLitouwsHongaarsHebreeuwsNoorsOekraïens

Categorie Website/Blog/Forum

Titel
Здравейте, ако Вие сте дублиран потребител (потребител с два профила), ние Ви молим ..
Tekst
Opgestuurd door Francky5591
Uitgangs-taal: Bulgaars Vertaald door arcobaleno

Здравейте, ако Вие сте дублиран потребител (потребител с два профила), ние Ви молим да изтриете един от профилите си, защото многократните профили на един и същ човек не са позволени в Cucumis.org. На всеки, който не е стриктен, след определено време ще бъдат изтрити и двата профила. Благодарим Ви.

Titel
مرحبا، هل انت مسجل مرتين (اسم مكرر لنفس الشخص)؟
Vertaling
Arabisch

Vertaald door alihafni
Doel-taal: Arabisch

مرحبا
إن كنت مسجل مرّتين بإسمين مختلفين، نرجوك أن تحذف أحدهما، لأنه لا يسمح حمل عدّة حسابات لنفس الشخص في Cucumis.org. وكل من يخالف ذلك، بعد فترة ما سيتم حذف الحسابين معاً.
شكرا لكم.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door elmota - 25 april 2008 05:03