Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



41Vertaling - Turks-Engels - zararin neresinde donersen kardir...peki...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksEngels

Categorie Zin - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
zararin neresinde donersen kardir...peki...
Tekst
Opgestuurd door chickalina
Uitgangs-taal: Turks

zararin neresinde donersen kardir...peki zarardan donen kari nerden bilsin?

Titel
meaning only!
Vertaling
Engels

Vertaald door kfeto
Doel-taal: Engels

Any damage not incurred is a gain...but how would the person who did not incur the damage, be able to recognise that gain?
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 9 juli 2008 20:14