Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



41Vertimas - Turkų-Anglų - zararin neresinde donersen kardir...peki...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųAnglų

Kategorija Sakinys - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
zararin neresinde donersen kardir...peki...
Tekstas
Pateikta chickalina
Originalo kalba: Turkų

zararin neresinde donersen kardir...peki zarardan donen kari nerden bilsin?

Pavadinimas
meaning only!
Vertimas
Anglų

Išvertė kfeto
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

Any damage not incurred is a gain...but how would the person who did not incur the damage, be able to recognise that gain?
Validated by lilian canale - 9 liepa 2008 20:14