Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Home
•Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•Aangevraagde vertalingen
•Gemaakte vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•
•Vertaling van de website
•Zoeken
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertaling - Servisch-Grieks - romantiko keimeno
Huidige status
Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Categorie
Informeel - Liefde/Vriendschap
Titel
romantiko keimeno
Tekst
Opgestuurd door
Stavroula
Uitgangs-taal: Servisch
Ti si nezna kao latica ruze i predivna kao prvi dan proleca i zato te volim najvise na svetu
Titel
Ρομαντικό κείμενο
Vertaling
Grieks
Vertaald door
galka
Doel-taal: Grieks
Είσαι Ï„ÏυφεÏή σαν Ï€Îταλο Ï„Ïιανταφυλλιάς και Ï…Ï€ÎÏοχη όπως η Ï€Ïώτη μÎÏα της άνοιξης, γι'αυτό σ'αγαπάω πιο Ï€Î¿Î»Ï Î±Ï€'οτιδήποτε στον κόσμο .
Laatst goedgekeurd of bewerkt door
Mideia
- 12 juli 2008 22:38
Laatste bericht
Auteur
Bericht
9 juli 2008 20:56
Mideia
Aantal berichten: 949
γι αυτό σ'αγαπάω πιο Ï€Î¿Î»Ï ÏƒÏ„Î¿Î½ κόσμο:του λείπει Îνα απ'οτιδήποτε
CC:
galka
9 juli 2008 21:43
galka
Aantal berichten: 567
Done!
Σ'ευχαÏιστώ!
10 juli 2008 23:47
Cinderella
Aantal berichten: 773
όπως
η
Ï€Ïώτη μÎÏα τις άνοιξης