Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Home
•Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•Aangevraagde vertalingen
•Gemaakte vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•
•Vertaling van de website
•Zoeken
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertaling - Turks-Spaans - Bas Gaza Askim Bas Gaza Kim Tutar Seni Bas Gaza...
Huidige status
Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Categorie
Liedje
Titel
Bas Gaza Askim Bas Gaza Kim Tutar Seni Bas Gaza...
Tekst
Opgestuurd door
loidys salazar
Uitgangs-taal: Turks
Bas Gaza Askim Bas Gaza
Kim Tutar Seni Bas Gaza
Yollar Senin Hic Durma
Hadi Ucur Beni Burda..
Details voor de vertaling
nederlands
Titel
¡Date prisa, mi amor, date prisa!
Vertaling
Spaans
Vertaald door
turkishmiss
Doel-taal: Spaans
¡Date prisa, mi amor, date prisa!
¿Quién te detiene? ¡Date prisa!
Los caminos te pertenecen ¡no pares!
¡Déjame salir volando de aquÃ!
Laatst goedgekeurd of bewerkt door
lilian canale
- 16 september 2008 19:21
Laatste bericht
Auteur
Bericht
16 september 2008 15:37
lilian canale
Aantal berichten: 14972
Antes de editar:
Apresúrate mi amor, apresúrate
¿Quién te retiene? apresúrate
los caminos te pertenecen ¡nunca deja!
Entonces! Déjarme irme volando de aquÃ