Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Spaans - Bas Gaza Askim Bas Gaza Kim Tutar Seni Bas Gaza...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksEngelsSpaans

Categorie Liedje

Titel
Bas Gaza Askim Bas Gaza Kim Tutar Seni Bas Gaza...
Tekst
Opgestuurd door loidys salazar
Uitgangs-taal: Turks

Bas Gaza Askim Bas Gaza
Kim Tutar Seni Bas Gaza
Yollar Senin Hic Durma
Hadi Ucur Beni Burda..
Details voor de vertaling
nederlands

Titel
¡Date prisa, mi amor, date prisa!
Vertaling
Spaans

Vertaald door turkishmiss
Doel-taal: Spaans

¡Date prisa, mi amor, date prisa!
¿Quién te detiene? ¡Date prisa!
Los caminos te pertenecen ¡no pares!
¡Déjame salir volando de aquí!
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 16 september 2008 19:21





Laatste bericht

Auteur
Bericht

16 september 2008 15:37

lilian canale
Aantal berichten: 14972
Antes de editar:

Apresúrate mi amor, apresúrate
¿Quién te retiene? apresúrate
los caminos te pertenecen ¡nunca deja!
Entonces! Déjarme irme volando de aquí