Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎ Favoriete vertalingen
•‎
•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken


▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
▪▪‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Engels-Deens - Run, baby, run Don’t ever look back They’ll...

Huidige status ‎Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsZweedsDeensFrans

Categorie Liedje

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Run, baby, run Don’t ever look back They’ll...
Tekst
Opgestuurd door gamine
Uitgangs-taal: Engels

Run, baby, run
Don’t ever look back
They’ll tear us apart if you give them the chance
Don’t sell your heart
Don’t say we’re not meant to be
Run, baby, run
Forever we’ll be
You and me

Titel
Løb, baby, løb Se aldrig tilbage De vil rive os fra.....
Vertaling
Deens

Vertaald door gamine
Doel-taal: Deens

Løb, baby, løb,
Se aldrig tilbage
De vil rive os fra hinanden hvis du giver dem chancen
Sælg ikke dit hjerte
Sig ikke, at vi ikke er bestemt til at være
Løb, baby, løb,
Vi vil altid være
dig og mig
Details voor de vertaling
rettet lidt småting - wkn
Laatst goedgekeurd of bewerkt door wkn - 25 september 2008 01:24





Laatste bericht

Auteur
Bericht

25 september 2008 13:16

gamine
Aantal berichten: 4611

Tak skal du have wkn.

CC: wkn