Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Nederlands-Turks - Faruk ik mis je, mijn leven betekent niks zonder...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: NederlandsTurks

Categorie Zin - Liefde/Vriendschap

Titel
Faruk ik mis je, mijn leven betekent niks zonder...
Tekst
Opgestuurd door kim2909
Uitgangs-taal: Nederlands

Faruk ik mis je, mijn leven betekent niks zonder jou, mijn hart zal blijven bloeden als je niet voor altijd bij me blijft.

Titel
Faruk Seni özlüyorum , Sensiz hayatım hiç birşey ifade etmiyor,daima yanımda olmazsan eğer ..
Vertaling
Turks

Vertaald door ilker_42
Doel-taal: Turks

Faruk seni özlüyorum, sensiz hayatım hiç birşey ifade etmiyor, daima yanımda olmazsan eğer kalbim sürekli kanayacaktır.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door FIGEN KIRCI - 4 november 2008 22:29