Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Deens-Engels - heeey baby. hÃ¸re her hvorfor er du sur....

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Deens

Engels

Categorie Toespraak - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	heeey baby. hÃ¸re her hvorfor er du sur....
Tekst Opgestuurd door fartuun	Uitgangs-taal: Deens heeey baby. hÃ¸re her hvorfor er du sur. wallahi du anre virkelig ikke hvordan jeg havde det igÃ¥r efter jeg havde snakket med dig. men synes du endelig vi skal forsÃ¦tte vores forhold. for jeg ved du tror jeg ikke elsker dig pÃ¥ samme mÃ¥de som du gÃ¸r men wallahi du tag fejl. cuz babe you have changed my life completely.

Titel	hey baby
Vertaling Engels Vertaald door lunatunes	Doel-taal: Engels Hey baby, listen. Why are you angry? Wallahi, you really don't know how I felt yesterday after talking to you. But do you really think we should continue our relationship? 'Cause I know you don't think I love you the way you love me, but Wallahi, you are wrong. 'cause baby you have changed my life completely

Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale

- 6 november 2008 19:33