 Vertaling - Deens-Spaans - Min skat, du betyder alt for mig og du gør en...
Huidige status Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:  
Categorie Gedachten - Liefde/Vriendschap | Min skat, du betyder alt for mig og du gør en... | | Uitgangs-taal: Deens
Min skat, du betyder alt for mig og du gør en kæmpe forskel i mit liv. Tak fordi du er der for mig! |
|
| Mi tesoro, tú significas todo para mà ... | | Doel-taal: Spaans
Mi tesoro, tú significas todo para mà y haces una gran diferencia en mi vida. Gracias por existir para mÃ! | Details voor de vertaling | mi tesoro - mi amor, mi cariño |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 5 januari 2009 11:54
Laatste bericht | | | | |
4 januari 2009 15:31 | | | Hola Maki,
Danés no es uno de los idiomas en tu perfil...¿cómo has podido hacer esta traducción? | | |
4 januari 2009 15:57 | | | Hi Lilian. 
I didn't put Danish in my profile because I don't understand Danish 75%. My friend studies it and she helped me with all my translations from Danish.
I study Dutch and since Dutch, German and Danish are similar when reading (to me), I have learned some phrases that have been repeated here on cucumis. Like this one for example. |
|
| 
Favoriete vertalingen
