Vertaling - Deens-Braziliaans Portugees - Hej min blomst. Jeg kan fornemme dig i kabinen e...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Liefde/Vriendschap

Titel	Hej min blomst. Jeg kan fornemme dig i kabinen e...
Tekst Opgestuurd door BIGHEALEY	Uitgangs-taal: Deens Hej min blomst. Jeg kan fornemme dig i kabinen endnu. Knus og mange kys fra mig til dig min kÃ¦re

Titel	OlÃ¡, minha flor
Vertaling Braziliaans Portugees Vertaald door lilian canale	Doel-taal: Braziliaans Portugees OlÃ¡, minha flor! Ainda posso sentir vocÃª na cabana. AbraÃ§os e muitos beijos meus para vocÃª, minha querida.
Details voor de vertaling	Bridge by Gamine: "!Hello my flower. I can still feel you in the cabin. Cuddles and a lot of kisses from me to you, my dear."

Laatst goedgekeurd of bewerkt door goncin - 9 januari 2009 16:09