ترجمه - دانمارکی-پرتغالی برزیل - Hej min blomst. Jeg kan fornemme dig i kabinen e...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه عشق / دوستی

عنوان	Hej min blomst. Jeg kan fornemme dig i kabinen e...
متن BIGHEALEY پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: دانمارکی Hej min blomst. Jeg kan fornemme dig i kabinen endnu. Knus og mange kys fra mig til dig min kÃ¦re

عنوان	OlÃ¡, minha flor
ترجمه پرتغالی برزیل lilian canale ترجمه شده توسط	زبان مقصد: پرتغالی برزیل OlÃ¡, minha flor! Ainda posso sentir vocÃª na cabana. AbraÃ§os e muitos beijos meus para vocÃª, minha querida.
ملاحظاتی درباره ترجمه	Bridge by Gamine: "!Hello my flower. I can still feel you in the cabin. Cuddles and a lot of kisses from me to you, my dear."

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط goncin - 9 ژانویه 2009 16:09