Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Arabisch-Turks - ØµØ¨Ø§Ø Ø§Ù„Ø®ÙŠØ± .............

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Arabisch

Turks

Categorie Chat - Het dagelijkse leven

Titel	ØµØ¨Ø§Ø Ø§Ù„Ø®ÙŠØ± .............
Tekst Opgestuurd door omda7op	Uitgangs-taal: Arabisch ØµØ¨Ø§Ø Ø§Ù„Ø®ÙŠØ± ÙƒÙŠÙ ØØ§Ù„Ùƒ,ÙƒÙ†Øª Ø§Ø±ÙŠØ¯ Ø§Ù† Ø§Ø·Ù…Ø¦Ù† Ø¹Ù„ÙŠÙƒÙ‰ Ù‡Ø°Ø§ Ù…Ø§ ÙƒÙ†Øª Ø§Ø±ÙŠØ¯Ù‡ Ø´ÙƒØ±Ø§

Titel	HayÄ±rlÄ± sabahlar
Vertaling Turks Vertaald door agakahya	Doel-taal: Turks HayÄ±rlÄ± sabahlar, NasÄ±lsÄ±n? Sadece seni merak ettim. Ä°stediÄŸim yalnÄ±z bu. TeÅŸekkÃ¼rler.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Bilge Ertan - 28 december 2010 20:27

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		28 december 2010 14:44
	gamine Aantal berichten: 4611	One more, sorry. CC: Bilge Ertan
		28 december 2010 20:28
	Bilge Ertan Aantal berichten: 921	It's done, don't be sorry
		29 december 2010 00:47
	gamine Aantal berichten: 4611	Meci beaucoup, Bilge. Je te souhaite une bonne et heureuse annÃ©e 2011. Lene. CC: Bilge Ertan
		29 december 2010 15:28
	Bilge Ertan Aantal berichten: 921	Je t'en prie Lene, moi aussi je te souhaite une bonne annÃ©e CC: gamine
		29 december 2010 15:42
	gamine Aantal berichten: 4611	CC: Bilge Ertan