Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Italiaans-Servisch - Ai fini del computo del numero delle settimane...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansServischBosnischKroatisch

Categorie Website/Blog/Forum - Recreatie/Reizen

Titel
Ai fini del computo del numero delle settimane...
Tekst
Opgestuurd door Ljubo
Uitgangs-taal: Italiaans

Ai fini del computo del numero delle settimane utilizzate, si deve tener conto che il ricorso al trattamento Cigo, anche per una giornata anche parziale, corrisponde all'utilizzo di una settimana.
Details voor de vertaling
text sluzi za firme,preduzeca,radnike u slucaju nedostatka posla

Titel
Da bi se izracunao broj radnih nedelja
Vertaling
Servisch

Vertaald door dragadragana
Doel-taal: Servisch

Da bi se izračunao broj radnih nedelja, treba uzeti u obzir da koristeći način računanja Cigo, korišćenje jednog dana, čak i delimično, jednako je korišćenju cele nedelje.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Roller-Coaster - 23 april 2009 22:30