Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Italien-Serbe - Ai fini del computo del numero delle settimane...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Italien

Serbe

Bosnien

Croate

Catégorie Site web / Blog / Forum - Divertissement / Voyage

Titre	Ai fini del computo del numero delle settimane...
Texte Proposé par Ljubo	Langue de départ: Italien Ai fini del computo del numero delle settimane utilizzate, si deve tener conto che il ricorso al trattamento Cigo, anche per una giornata anche parziale, corrisponde all'utilizzo di una settimana.
Commentaires pour la traduction	text sluzi za firme,preduzeca,radnike u slucaju nedostatka posla

Titre	Da bi se izracunao broj radnih nedelja
Traduction Serbe Traduit par dragadragana	Langue d'arrivée: Serbe Da bi se izraÄunao broj radnih nedelja, treba uzeti u obzir da koristeÄ‡i naÄin raÄunanja Cigo, koriÅ¡Ä‡enje jednog dana, Äak i delimiÄno, jednako je koriÅ¡Ä‡enju cele nedelje.

Dernière édition ou validation par Roller-Coaster - 23 Avril 2009 22:30