Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ایتالیایی-صربی - Ai fini del computo del numero delle settimane...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییصربیبوسنیاییکرواتی

طبقه وب سایت / وبلاگ / مجمع - تفریح / مسافرت

عنوان
Ai fini del computo del numero delle settimane...
متن
Ljubo پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی

Ai fini del computo del numero delle settimane utilizzate, si deve tener conto che il ricorso al trattamento Cigo, anche per una giornata anche parziale, corrisponde all'utilizzo di una settimana.
ملاحظاتی درباره ترجمه
text sluzi za firme,preduzeca,radnike u slucaju nedostatka posla

عنوان
Da bi se izracunao broj radnih nedelja
ترجمه
صربی

dragadragana ترجمه شده توسط
زبان مقصد: صربی

Da bi se izračunao broj radnih nedelja, treba uzeti u obzir da koristeći način računanja Cigo, korišćenje jednog dana, čak i delimično, jednako je korišćenju cele nedelje.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Roller-Coaster - 23 آوریل 2009 22:30