Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Russisch-Oekraïens - Вот жизнь человека

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: RussischEngelsHebreeuwsChinees Oekraïens

Titel
Вот жизнь человека
Tekst
Opgestuurd door Fantazy
Uitgangs-taal: Russisch

Вот жизнь человека, в 20 лет павлин, в 30 лет - лев, в 40 - верблюд, в 50 - змея, в 60 - собака, в 70 - обезьяна, в 80 - ничто...

Titel
От життя людини
Vertaling
Oekraïens

Vertaald door Shetamara
Doel-taal: Oekraïens

От життя людини, в 20 років павич, в 30 років - лев, в 40 - верблюд, в 50 - гадюка, в 60 - пес, в 70 - мавпа, в 80 - ніщо.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door ramarren - 18 september 2009 09:07