Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - Engels - Thanks for the music

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsLatijnRussischIers

Categorie Liedje

Titel
Thanks for the music
Te vertalen tekst
Opgestuurd door pauliitha04
Uitgangs-taal: Engels

Thanks for the music
22 juni 2009 03:44





Laatste bericht

Auteur
Bericht

22 juni 2009 14:54

gamine
Aantal berichten: 4611
Isolated

22 juni 2009 14:59

pauliitha04
Aantal berichten: 1

22 juni 2009 17:55

Francky5591
Aantal berichten: 12396
Thanks Lene!

What should we do here, Lilian? as "thanks for the music" can also be understood as "I thank you for the music" (the way it was translated into Latin)



CC: gamine lilian canale

22 juni 2009 17:57

lilian canale
Aantal berichten: 14972
Yes, that's it! Again an ellipsis

22 juni 2009 18:31

Francky5591
Aantal berichten: 12396
ok! So we won't remove that one then.
Thanks!