Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Italiaans-Frans - "Salve siamo 5 ragazze italiane e dovremmo...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Italiaans

Frans

Categorie Brief/E-Mail - Recreatie/Reizen

Titel	"Salve siamo 5 ragazze italiane e dovremmo...
Tekst Opgestuurd door stefola90	Uitgangs-taal: Italiaans "Salve, siamo 5 ragazze italiane e dovremmo alloggiare a Parigi dal 27 luglio fino al 31 luglio (4 notti). sarebbe possibile alloggiare nel suo appartamento, anche se il numero massimo Ã¨ di 4 persone? Siamo ragazze molto ordinate e responsabili. Grazie cordiali saluti"
Details voor de vertaling	Francia/francese

Titel	5 filles italiennes
Vertaling Frans Vertaald door lilian canale	Doel-taal: Frans Bonjour, nous sommes 5 filles italiennes et nous devons rester Ã Paris du 27 Juillet jusqu'au 31 Juillet (4 nuits). Serait-il possible de rester dans votre appartement, mÃªme si le nombre maximum est de 4 personnes? Nous sommes trÃ¨s ordonnÃ©es et responsables. Merci Salutations cordiales.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door turkishmiss - 13 juli 2009 17:01