Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Deens-Perzisch - Hej min søde. Har du det godt. jeg savner dig...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: DeensPerzisch

Categorie Zin - Liefde/Vriendschap

Titel
Hej min søde. Har du det godt. jeg savner dig...
Tekst
Opgestuurd door malutski
Uitgangs-taal: Deens

Hej min søde.
Har du det godt? Jeg savner dig meget.
Details voor de vertaling
Diacritics edited according to Gamine's notification.

Titel
سلام، عزیزم
Vertaling
Perzisch

Vertaald door ghasemkiani
Doel-taal: Perzisch

سلام، عزیزم.
حالت چطور است؟ دلم برایت خیلی تنگ شده است.
Details voor de vertaling
The following bridge translation kindly provided by gamine:

Hello, my dear.
How are you doing? I miss you much.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door salimworld - 31 mei 2011 12:21