Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Turks-Duits - VarlÄ±ÄŸÄ±nla dÃ¼ÅŸ susuzluÄŸuma.

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Turks

Engels

Duits

Categorie Zin - Liefde/Vriendschap

Titel	VarlÄ±ÄŸÄ±nla dÃ¼ÅŸ susuzluÄŸuma.
Tekst Opgestuurd door comeandgetit	Uitgangs-taal: Turks VarlÄ±ÄŸÄ±nla dÃ¼ÅŸ susuzluÄŸuma.. Ã–yle sev ki kalbinin her atÄ±ÅŸÄ±nda adÄ±mÄ± duy.. BugÃ¼n yine Ã§ok gÃ¼zelsin hayat, herÅŸeye raÄŸmen :)

Titel	Falle in meine..
Vertaling Duits Vertaald door beyaz-yildiz	Doel-taal: Duits Falle in meine DÃ¼rre rein, mit deinem Sein. Liebe so sehr, dass du bei jedem Herzschlag meinen Namen hÃ¶rst.... Trotz allem, Leben, bist du heute wieder mal sehr schÃ¶n....

Laatst goedgekeurd of bewerkt door nevena-77 - 3 augustus 2010 11:34

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		23 juli 2010 15:03
	dilbeste Aantal berichten: 267	Liebe so sehr, dass du bei jedem Herzschlag meinen Namen hÃ¶rst.... Trotz allem, Leben, bist du heute wieder mal sehr schÃ¶n....