خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمه - ترکی-آلمانی - Varlığınla düş susuzluÄŸuma.
موقعیت کنونی
ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
طبقه
جمله - عشق / دوستی
عنوان
Varlığınla düş susuzluğuma.
متن
comeandgetit
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی
Varlığınla düş susuzluğuma..
Öyle sev ki kalbinin her atışında adımı duy..
Bugün yine çok güzelsin hayat, herşeye rağmen :)
عنوان
Falle in meine..
ترجمه
آلمانی
beyaz-yildiz
ترجمه شده توسط
زبان مقصد: آلمانی
Falle in meine Dürre rein,
mit deinem Sein.
Liebe so sehr, dass du bei jedem Herzschlag meinen Namen hörst....
Trotz allem, Leben, bist du heute wieder mal sehr schön....
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط
nevena-77
- 3 آگوست 2010 11:34
آخرین پیامها
نویسنده
پیام
23 جولای 2010 15:03
dilbeste
تعداد پیامها: 267
Liebe so sehr, dass du bei jedem Herzschlag meinen Namen hörst....
Trotz allem, Leben, bist du heute wieder mal sehr schön....