Vertaling - Frans-Turks - Yasmine, Je sais que tout est nouveau et que...Huidige status Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Categorie Gedachten - Liefde/Vriendschap | Yasmine, Je sais que tout est nouveau et que... | | Uitgangs-taal: Frans
Yasmine,
Je sais que tout est nouveau et que tout va trop vite. Du temps, oui voilà ce qu'il nous faut. Chaque jour que nous passons à nous parler nous aide à nous connaitre.
Tu es le soleil de mes jours. |
|
| Yasmine, biliyorum ki her ÅŸey yeni ve... | | Doel-taal: Turks
Yasmine, Biliyorum ki her şey yeni ve her şey çok hızlı gidiyor. Zaman, işte ihtiyacımız olan şey. Konuşarak geçirdiğimiz her gün birbirimizi tanımamıza yardım ediyor. Sen günlerimin güneşisin. |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Bilge Ertan - 16 september 2012 21:38
Laatste bericht | | | | | 16 september 2012 21:38 | | | Merhaba sausryqua!
Çok güzel bir çeviri yapmışsınız, tebrik ederim! | | | 16 september 2012 21:43 | | | Merhaba Bilge,
Teşekkür ederim ama bence yazan da iyi yazmış |
|
|