Home

Nieuws

Vertaling

Project

Forum

Hulp

Gebruikers

Inloggen

Registreer

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Frans-Portugees - Pas mort ? ! ?

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Aangevraagde vertalingen:

Categorie Website/Blog/Forum - Computers/Internet

Titel

Pas mort ? ! ?

Tekst
Opgestuurd door

cucumis

Uitgangs-taal: Frans Vertaald door jp

Un update du backend pour cucumis !

Et oui j'ai eu quelques heures aujourd'hui pour faire quelques mises Ã jour principalement pour la sÃ©curitÃ©.

D'abotd, le site est disponible en https dÃ©sormais (Ã§a fait dÃ©jÃ quelques semaines).

Egalement, les mots de apsse Ã©taient stockÃ©s en clair ans la base de donnÃ©e. DÃ©sormais ils sont hashÃ©s.

Et pour finir, un bouton [DELETE SPAMMER] pour les admins.

Happy 2019 Ã vous tous.

Opgepast, deze vertaling is nog niet door een expert geëvalueerd, het is mogelijk dat deze incorrect is!

Titel

Ainda vivo?!?

Vertaling

Portugees

Vertaald door

Augustofes

Doel-taal: Portugees

Uma atualizaÃ§Ã£o de backend para cucuia!

Sim, eu tirei algumas horas do dia de hoje para trabalhar em algumas atualizaÃ§Ãµes, em sua maioria no quesito seguranÃ§a.

Primeiramente, todo o site agora Ã© em HTTPS para seguranÃ§a (realizado hÃ¡ alguma semanas).

TambÃ©m, senhas antes eram armazenadas visÃveis no banco de dados. Isso foi corrigido, e agora, todas sÃ£o criptografaras.

E finalmente, um botÃ£o [DELETAR SPAMMER] para os administradores.

Feliz 2019 a todos!

25 april 2019 16:19

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		26 april 2019 06:06
	JosepMaria20 Aantal berichten: 21	Esta traduÃ§Ã£o estÃ¡ claramente em portuguÃªs do Brasil, mas a lÃngua alvo deste pedido Ã© portuguÃªs de Portugal. Acho que se deveria rever, ou indicar este texto como uma traduÃ§Ã£o em portuguÃªs brasileiro e que alguÃ©m faÃ§a uma traduÃ§Ã£o em portuguÃªs europeu (eu poderia). O que Ã© que vocÃªs acham? Obrigado desde jÃ¡ pela vossa compreensÃ£o!